Regulator constants of integral representations, together with relative motives over Shimura varieties