Solving Hyperbolic PDEs using Accelerator Architectures