Glacier erosion at convergent margins: a numerical and field study in the Chugach-St. Elias Mountains of South Alaska