Violations of women’s rights while countering terrorism as a threat to collective survival: A case-study of the right to participation