Interplay of Local Structure, Dynamics, and Self-Association in HSPB1