High precision multifractal analysis in the 3D Anderson model of localisation