The Role of Outer Kinetochore Proteins in Forming Load-Bearing Interactions with the Dynamic Microtubule Tip