An Experimentally-Validated Coupled Opto-thermal-electrical Model for PV Performance and Reliability