A candidate gene association study of cryptorchidism and scrotal hernia using canine and porcine models