Large-data global well-posedness for the (1 + 2)-dimensional equivariant Faddeev model