Exploring the Role of Catalysts, Dyes and Irradiation on the Generation of Reactive Oxygen Species for Effective Microplastic Degradation