Development of an agglutination-dependent E. coli-based biosensor for diagnostic applications