Discovery & Design of Complex Chalcogenide Semiconductors for Optical & Energy Conversion Applications