PT-symmetric quantum chaos and random matrix theory