Modelling hot carrier properties in plasmonic nanostructures