Chaos and Information Scrambling in Many-body Quantum Systems