Reengineering bacterial toxins into virus-like particles