First Measurements of the Differential Cross Sections of Higgs Boson Production and Decay in the Four Lepton Final State