Energy spectra informed performance of clocked quantum-dot cellular automata