Cell Cycle Delay Stabilizes the Budding Yeast Genome