Content-aware AI-driven design assistance frameworks for graphic design layouts