Generalizing Deep Learning Methods for Particle Tracing Using Transfer Learning