A path planning framework for multi-agent robotic systems based on multivariate skew-normal distributions