Behavioural aspects, operational decisions, and strategic planning for crowd-shipping by public transport passengers