The emergence of reflexivity in Greek language and thought: from Homer to Plato and beyond