Heteronuclear Metal Complexes Based on Compartmental Bridging Ligands for Dual-Modal Imaging