Wave-packet Phase-space Monte Carlo approach to the Modeling of Quantum Devices