Towards Skill Transfer via Learning-Based Guidance in Human-Robot Interaction