Error estimation for simplifications of electrostatic models