Modeling Structural Polymeric Foams Under Combined Cyclic Compression-Shear Loading