Transcriptional Regulator Coding-Sequence Evolution Preceded Cis-Regulatory Changes In The Origin Of A New Transcriptional Circuit