From Molecular Diagrams To Material Properties: Investigation Of Data-Driven Tools And Strategies In The Field Of Chemoinformatics