High-throughput functional characterization of regulatory variants related to human evolution and disease