Delineating HIV-1 Evolutionary Pathways in an Individual With a Broadly Neutralizing Antibody Response