Structure Of Many-Body Quantum Dynamics: Full Counting Statistics, Fragmentation And Integrability