Biosensor development for field-deployable diagnostics