In Situ Bragg Coherent X-Ray Diffraction Imaging Of Nanoscale Strain Evolution