Single-conformation spectroscopy of hydrogen bonding networks: Solvation, synthetic foldamers, and neurodegenerative diseases