Understanding the link between mutations in the enzyme PDE10A and hyperkinetic movement disorders