Performance Scaling of Polygonal Chirally-Coupled-Core (CCC) Fibers for Coherently Combined Fiber Laser Arrays