Structural and Dynamic Basis for Assembly of the HIV-1 TAR-Tat Ribonucleoprotein Complex