Flight Testing of Cell Network-Based Navigation for sUAS