On extended state-space constructions for monte carlo methods