Polymer- and Bioadditives-Assisted Synthesis and Surface Modification of Anisotropic Gold Nanocrystals