De novo detection of regulatory elements in the nematode Caenorhabditis elegans