Sulfur adsorption, structure, and effects on coarsening on Ag(111) and Ag(100)