Sex, science and symbiosis: feminism and queer theory in a more-than-human world